Additionally, some have interpreted the poem to be a Memento Mori.
|
A més a més, d’altres han interpretat el poema com un Memento Mori.
|
Font: Covost2
|
‘Memento Mori’ ( Remember that you have to die.)
|
«Memento mori» (recorda que has de morir)
|
Font: NLLB
|
So, remember that you have to die, memento mori.
|
Recorda que has de morir: memento mori
|
Font: NLLB
|
17:00 Presentation of Memento Mori Publishing House’s new publications
|
17.00 h Presentació de novetats de l’editorial Memento Mori
|
Font: HPLT
|
Memento Mori ("remember that you have to die") is a Latin expression.
|
Memento mori (“recorda que has de morir”), deien els llatins.
|
Font: NLLB
|
The voice tells us clearly, even if it is only through a whisper: memento mori.
|
La veu ens ho diu clar, per més que sigui només per mitjà d’un xiuxiueig: memento mori.
|
Font: AINA
|
Another Latin expression that was widely quoted was ’memento mori,’ which means ’Remember that you must die.’
|
Una altra expressió llatina que se citava molt sovint era «memento mori», que vol dir «recorda que moriràs».
|
Font: NLLB
|
Serra, however, remains too talented a filmmaker to limit himself to ironic illustration of the maxim ’memento mori’.
|
Tot i això, Serra continua sent un cineasta massa talentós per limitar-se a il·lustrar irònicament la màxima ’memento mori’.
|
Font: AINA
|
Memento is a neo-noir–psychological thriller film written and directed by Christopher Nolan, based on his brother Jonathan’s short story "Memento Mori".
|
Memento és un thriller psicològic escrit i dirigit per Christopher Nolan, segons el relat Memento Mori del seu germà Jonathan.
|
Font: NLLB
|
However, two major elements of memento mori are humility and repentance, neither of which figures prominently in the concept of carpe diem.
|
Dos elements principals de memento mori són la humilitat i el penediment, cap dels quals ocupa un lloc destacat en el concepte de Carpe diem.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|